Di dalam bis bandara
みか： やっと、東京ね...。YATTO, TOKYŌ - NE...
Mika: Akhirnya, Tokyo nih.
レオ： すごい！建物でいっぱいですね。SUGOI! TATEMONO - DE IPPAI - DESU - NE.
Leo: Hebat! Penuh dengan gedung-gedung.
みか： 本当にそうね。HONTŌ - NI SŌ - NE.
Mika: Betul juga ya.
レオ： あの、みかさん、お住まいはどちらですか？
ANO, MIKA- SAN, O- SUMAI - WA DOCHIRA - DESU - KA?
Leo: Eh Mika, tempat tinggalmu di mana ya?
みか： 私？ わたしは、渋谷。WATASHI? WATASHI - WA, SHIBUYA.
Mika: Saya? Saya tinggal di Shibuya.
あなたは？ANATA - WA?
Bagaimana dengan kamu?
レオ： ぼくは、この住所のところです。BOKU - WA, KONO - JŪSHO - NO TOKORO - DESU.
Leo: Saya tinggal di alamat ini.
Harap bisa bertemu lagi
みか： ここで、お別れね。KOKO - DE, O - WAKARE - NE.
Mika: Kita berpisah di sini, ya.
レオ： み かさん、連絡先を教えてくれませんか？
MIKA - SAN, RENRAKUSAKI - O OSHIETE - KUREMASEN - KA?
Leo: Mika, dapatkah memberitahukan alamatmu?
みか： いいわよ。Ī - WA - YO.
Mika: Tentu saja.
レオ： みかさん、連絡先を教えてくれませんか？
MIKA - SAN, RENRAKUSAKI - O OSHIETE - KUREMASEN - KA?
Leo: Mika, dapatkah memberitahukan alamatmu?
みか： いいわよ。ここに書くわね。Ī - WA - YO. KOKO - NI KAKU - WA - NE.
Mika: Tentu saja. Saya tulis di sini ya.
レオ： お願いします。ONEGAI - SHIMASU.
Leo: Tolong ya.
みか： もし、何かあったら連絡してね。MOSHI, NANI - KA ATTARA RENRAKU - SHITE - NE.
Mika: Kalau ada sesuatu, hubungi saya ya.
レオ： ありがとうございます。ARIGATŌ - GOZAIMASU.
Leo: Terima kasih.
みか： それじゃあ、また。SORE - JĀ, MATA.
Mika: Sampai jumpa lagi.
レオ： さようなら。SAYŌNARA.
Leo: Selamat berpisah.
Leo: Mika, dapatkah memberitahukan alamatmu?
みか： いいわよ。ここに書くわね。Ī - WA - YO. KOKO - NI KAKU - WA - NE.
Mika: Tentu saja. Saya tulis di sini ya.
レオ： お願いします。ONEGAI - SHIMASU.
Leo: Tolong ya.
みか： もし、何かあったら連絡してね。MOSHI, NANI - KA ATTARA RENRAKU - SHITE - NE.
Mika: Kalau ada sesuatu, hubungi saya ya.
レオ： ありがとうございます。ARIGATŌ - GOZAIMASU.
Leo: Terima kasih.
みか： それじゃあ、また。SORE - JĀ, MATA.
Mika: Sampai jumpa lagi.
レオ： さようなら。SAYŌNARA.
Leo: Selamat berpisah.
エギ スギミン
